よくおごってくれる綺麗なお姉さん <ノーカット字幕版>
LaLa TV
韓国ドラマ
『よくおごってくれる綺麗なお姉さん <ノーカット字幕版>』 ©Jcontentree corp. all rights reserved
放送スケジュール
- 2026.09.30(水)12:00~
- 韓◆よくおごってくれる綺麗なお姉さん#1
- 2026.09.30(水)22:00~
- 韓◆よくおごってくれる綺麗なお姉さん#1
番組概要
チョン・へイン初主演作!
社会現象を巻き起こした、最高の年下彼氏×年上彼女の純愛ラブストーリー!
35歳のジナ(ソン・イェジン)は親には結婚を急かされ、職場でのセクハラや浮気した彼氏との破局など、息が詰まるような毎日を送っていた。そんなある日、大親友のギョンソン(チャン・ソヨン)の弟で、自分の弟スンホ(ウィ・ハジュン)の親友でもあるジュニ(チョン・へイン)が海外赴任から帰ってくる。3年ぶりに再会したジナとジュニは会社が同じビルということもあり、一緒にランチをしたり、飲みに行って他愛のない会話を重ねていった。そうして多くの時間を共有するうちに、いつしか2人は恋人関係に。
しかし、互いの家族の目は厳しかった。ジナの母親はジュニの家柄や年の差を理由に交際に大反対。ギョンソンとの関係もギクシャクし…。
韓国/2018年/全16話/HD/ステレオ/原題:밥 잘 사주는 예쁜 누나
出演者

チョン・へイン
(「D.P.-脱走兵追跡官-」「三銃士」)

ソン・イェジン
(「愛の不時着」『私の頭の中の消しゴム』)
チャン・ソヨン
(「愛の不時着」)
ウィ・ハジュン
(「イカゲーム」)
見どころ
超人気スター チョン・へイン初主演作!韓国トップ女優 ソン・イェジンと贈る
最高の年下彼氏×年上彼女の純愛ラブストーリー!
「あなたが眠っている間に」で注目を集め、第54回百想芸術大賞で人気賞を受賞、その後「刑務所のルールブック」「ある春の夜に」「D.P.-脱走兵追跡官-」と数々の作品に出演し、いまや韓国のみならず世界中で超人気スターとなったチョン・へインの初主演作。端正な顔立ちと爽やかでかわいい笑顔、時折みせる男らしい仕草で世の女性を夢中にさせた本作では“国民的年下彼氏”と称され、年下男子ブームの火付け役となった。
相手役には『私の頭の中の消しゴム』で人気を集め、韓国のトップ女優となった「愛の不時着」のソン・イェジン。年の差カップルの繊細な感情表現、セリフの数々を見事に演じ、最高の純愛ラブストーリーを誕生させた。
韓国からアジアを席巻!
“綺麗なお姉さん”シンドロームを巻き起こし、数々の賞を受賞した話題作!
韓国では年下彼氏×年上彼女のラブストーリーが大きな反響を呼び、空前の大ヒット! ドラマ話題性ランキング、ソウルドラマアワード、今年のブランド大賞ドラマ部門など、数々の賞を受賞。この作品をきっかけに年の差カップルのドラマが続出するという一大ブームを巻き起こした。その人気はアジア中に広がり、中国最大のSNS「Weibo」のリアルタイム検索ワード&ハッシュタグチャートの1位を獲得するなど、各国でも大きな話題となった。
第1話

親からは結婚を急かされ、仕事に追われる日々を送っていたジナ。そんなある日、ジナは信じていた恋人ギュミンから別れを告げられる。さらに、大親友ギョンソンの情報でギュミンが二股をかけていたことを知る。そんな中、ギョンソンの弟ジュニがアメリカから帰国し、ジナの前に現れる。
第2話

よりを戻そうと会いに来たギュミンをジナは突き放すも、ジナがジュニと浮気したと勘違いしているギュミンは食い下がらない。一方、ジナの母親ミヨンは次々に届く結婚式の招待状にしびれを切らし、2人の別れも知らないままギュミンを家に呼ぶ。そこにジュニまでやって来て…。
第3話

ギュミンにつきまとわれるジナは、過去を消す決心をし思い出の品を処分しようとする。そんな中、ジナが自分に会いに来ていたことを知ったジュニはジナの元を訪ねる。2人の距離はどんどん縮まるが、どういうわけかタイミングが合わない。そんな時、ついに決定的な瞬間が訪れる。
第4話

互いの気持ちを確認し合ったジナとジュニは秘密の恋愛を始める。一方、ギュミンはジナへの執着心が大きくなり店にまで押しかけるようになる。キスを迫るギュミンに対し、ジナは必死に抵抗する。そんなある日、ジュニはジナの出張についていき2人だけの甘い時間を過ごし…。
第5話

出張中、コン次長に反抗したジナを褒める同僚たち。しかし、ジナのそんな態度が気に食わないコン次長はジナを呼び出すが、そこへジュニも居合わせ…。そんな中、ジナ宛てにギュミンから花束が届く。それを知ったジュニはジナの弟スンホと一緒にギュミンの家に押しかける。
第6話

ジュニと遊びに行ったジナは大雪のため家に帰れず、ミヨンはそんなジナの行動を怪しく思い始める。一方、ジナへの気持ちが大きくなるほどに、隠さなければならない現状をもどかしく思うジュニ。そんな中、ジナがギュミンに暴行を加え警察に拘束されたとスンホの元に電話が入る。
第7話

ジナとジュニの関係を知ったスンホ。責めるスンホにジュニは素直に自分の気持ちを打ち明ける。一方、ジナの父親サンギを呼び出したギュミンは2人の仲を暴露するも思うようにいかない。そんな中、ジナは携帯の名義変更のためギュミンに会いに行くが、ギュミンはジナを車に乗せ…。
第8話

一緒に死のうと暴走するギュミンに恐怖を覚えるジナ。ジナと連絡がつかず心配していたジュニだが、ジナからの電話に安堵する。ジナとジュニは2人の仲を打ち明けようと…。一方、セクハラ問題が明るみに出た会社ではコン次長をはじめ男性社員が女性社員の行動を監視していた。
第9話

ジナはサンギにジュニとの仲を打ち明けるが、すでに知っていたという事実に安堵するも、ミヨンという壁が立ちはだかり気が気ではない。そして、ギョンソンに知られたというジュニの言葉にジナはギョンソンの元へ急ぐ。冷たい態度を取るギョンソンだが、結局は2人の仲を認め…。
第10話

ついに自分たちの関係をミヨンに打ち明けるジナとジュニ。激怒したミヨンは早速ギョンソンを訪ね、ジナとジュニを引き裂くよう説得する。そんな中、骨折したミヨンをかいがいしく世話するジナ。それもすべてジュニから学んだのだとサンギに話し、その夜ジュニに会いに行くが…。
第11話

何とかジナとジュニを別れさせたいミヨンはジナを追いジュニの家へと向かう。ジュニはジナに会わせないよう必死にミヨンをなだめるが、結局はジナに見つかってしまう。一方、セクハラの証拠を手に入れたチョン部長はジナに証言するよう頼み、ジナは告発文を書くことになるが…。
第12話

ミヨンに強要され見合いに行ったジナだが、ギョンソンとばったり遭遇してしまいジュニと別れるよう言われてしまう。ジュニもそのことを知るが、ギョンソンの忠告を聞こうとしない。そんな中、父親を拒否するギョンソンとジュニを思うがゆえ、ジナは2人の父親と会うことにするが…。